Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

полномочия на доступ к данным

  • 1 предоставление права на доступ

    1.
    eng.authorization
    rus.предоставление авторских полномочий
    ukr.надання авторських повноважень
    Предоставление администратором системы конкретным лицам прав владения, позволяющих последним использовать транзакции, процедуры или всю систему в целом.
    2.
    eng.authorization
    rus.санкционирование
    ukr.санкціонування
    Предоставление права пользования услугами системы, например, права доступа к данным.
    3.
    eng.authorization
    rus.авторизация
    ukr.авторизація
    1) Санкционирование (ВОС). Предоставление разрешения доступа к ресурсу ВОС.
    2) Предоставление определенных полномочий лицу (группе лиц) на выполнение некоторых действий в системе обработки данных. Полномочия, устанавливаемые администратором системы для конкретных лиц и касающиеся доступа к данным, программе или системе в целом.
    3) Предоставление полномочий; установление соответствия между сообщением (пассивным объектом) и его источником (создавшим его пользователем или процессом).
    4.
    eng.authorization
    rus.предоставление права на доступ
    ukr.надання права на доступ
    Выдача разрешения (санкции) на использование определенных программ и данных.

    English-Russian dictionary of information security > предоставление права на доступ

  • 2 access authorization

    Полномочия на доступ к данным

    English-Russian IT glossary > access authorization

  • 3 access authorization

    2) Компьютерная техника: разрешение доступа
    3) Военный термин: допуск (напр. к информации), разрешение на доступ
    6) SAP.тех. полномочия на доступ

    Универсальный англо-русский словарь > access authorization

  • 4 authorized access

    1. санкционированный доступ

     

    санкционированный доступ
    Доступ, предоставленный абоненту после прохождения аутентификационной проверки.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    cанкционированный доступ
    Доступ к программам и данным пользователей, имеющих право (полномочия) на ознакомление или работу с ними.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > authorized access

  • 5 granted access

    1. санкционированный доступ

     

    санкционированный доступ
    Доступ, предоставленный абоненту после прохождения аутентификационной проверки.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    cанкционированный доступ
    Доступ к программам и данным пользователей, имеющих право (полномочия) на ознакомление или работу с ними.
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > granted access

  • 6 authorization

    1.
    eng.authorization
    rus.предоставление авторских полномочий
    ukr.надання авторських повноважень
    Предоставление администратором системы конкретным лицам прав владения, позволяющих последним использовать транзакции, процедуры или всю систему в целом.
    2.
    eng.authorization
    rus.санкционирование
    ukr.санкціонування
    Предоставление права пользования услугами системы, например, права доступа к данным.
    3.
    eng.authorization
    rus.авторизация
    ukr.авторизація
    1) Санкционирование (ВОС). Предоставление разрешения доступа к ресурсу ВОС.
    2) Предоставление определенных полномочий лицу (группе лиц) на выполнение некоторых действий в системе обработки данных. Полномочия, устанавливаемые администратором системы для конкретных лиц и касающиеся доступа к данным, программе или системе в целом.
    3) Предоставление полномочий; установление соответствия между сообщением (пассивным объектом) и его источником (создавшим его пользователем или процессом).
    4.
    eng.authorization
    rus.предоставление права на доступ
    ukr.надання права на доступ
    Выдача разрешения (санкции) на использование определенных программ и данных.

    English-Russian dictionary of information security > authorization

  • 7 авторизация

    1.
    eng.authorization
    rus.предоставление авторских полномочий
    ukr.надання авторських повноважень
    Предоставление администратором системы конкретным лицам прав владения, позволяющих последним использовать транзакции, процедуры или всю систему в целом.
    2.
    eng.authorization
    rus.санкционирование
    ukr.санкціонування
    Предоставление права пользования услугами системы, например, права доступа к данным.
    3.
    eng.authorization
    rus.авторизация
    ukr.авторизація
    1) Санкционирование (ВОС). Предоставление разрешения доступа к ресурсу ВОС.
    2) Предоставление определенных полномочий лицу (группе лиц) на выполнение некоторых действий в системе обработки данных. Полномочия, устанавливаемые администратором системы для конкретных лиц и касающиеся доступа к данным, программе или системе в целом.
    3) Предоставление полномочий; установление соответствия между сообщением (пассивным объектом) и его источником (создавшим его пользователем или процессом).
    4.
    eng.authorization
    rus.предоставление права на доступ
    ukr.надання права на доступ
    Выдача разрешения (санкции) на использование определенных программ и данных.

    English-Russian dictionary of information security > авторизация

  • 8 предоставление авторских полномочий

    1.
    eng.authorization
    rus.предоставление авторских полномочий
    ukr.надання авторських повноважень
    Предоставление администратором системы конкретным лицам прав владения, позволяющих последним использовать транзакции, процедуры или всю систему в целом.
    2.
    eng.authorization
    rus.санкционирование
    ukr.санкціонування
    Предоставление права пользования услугами системы, например, права доступа к данным.
    3.
    eng.authorization
    rus.авторизация
    ukr.авторизація
    1) Санкционирование (ВОС). Предоставление разрешения доступа к ресурсу ВОС.
    2) Предоставление определенных полномочий лицу (группе лиц) на выполнение некоторых действий в системе обработки данных. Полномочия, устанавливаемые администратором системы для конкретных лиц и касающиеся доступа к данным, программе или системе в целом.
    3) Предоставление полномочий; установление соответствия между сообщением (пассивным объектом) и его источником (создавшим его пользователем или процессом).
    4.
    eng.authorization
    rus.предоставление права на доступ
    ukr.надання права на доступ
    Выдача разрешения (санкции) на использование определенных программ и данных.

    English-Russian dictionary of information security > предоставление авторских полномочий

  • 9 санкционирование

    1.
    eng.authorization
    rus.предоставление авторских полномочий
    ukr.надання авторських повноважень
    Предоставление администратором системы конкретным лицам прав владения, позволяющих последним использовать транзакции, процедуры или всю систему в целом.
    2.
    eng.authorization
    rus.санкционирование
    ukr.санкціонування
    Предоставление права пользования услугами системы, например, права доступа к данным.
    3.
    eng.authorization
    rus.авторизация
    ukr.авторизація
    1) Санкционирование (ВОС). Предоставление разрешения доступа к ресурсу ВОС.
    2) Предоставление определенных полномочий лицу (группе лиц) на выполнение некоторых действий в системе обработки данных. Полномочия, устанавливаемые администратором системы для конкретных лиц и касающиеся доступа к данным, программе или системе в целом.
    3) Предоставление полномочий; установление соответствия между сообщением (пассивным объектом) и его источником (создавшим его пользователем или процессом).
    4.
    eng.authorization
    rus.предоставление права на доступ
    ukr.надання права на доступ
    Выдача разрешения (санкции) на использование определенных программ и данных.

    English-Russian dictionary of information security > санкционирование

  • 10 access privileges

    Универсальный англо-русский словарь > access privileges

См. также в других словарях:

  • санкционированный доступ — Доступ, предоставленный абоненту после прохождения аутентификационной проверки. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] cанкционированный доступ… …   Справочник технического переводчика

  • система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Btrieve — Btrieve  программный продукт (СУБД), для организации транзакционных (или «навигационных»[1]) баз данных. Основан на методе организации данных ISAM, обеспечивающем высокую скорость поиска и извлечения данных. Существовало несколько версий… …   Википедия

  • Техническая защищенность информационных ресурсов — ПРАВОНАРУШЕНИЯ В ОБЛАСТИ ТЕХНИЧЕСКОЙ ЗАЩИЩЕННОСТИ ИНФОРМАЦИОННЫХ СИСТЕМ Характерные правонарушения, совершаемые путем нарушения технической защиты ИС, подпадают, как правило, под действие Уголовного кодекса (УК) РФ, в который включена специальная …   Википедия

  • Дивизия СС «Галичина» — 14 я ваффен гренадерская дивизия СС «Галиция» (1 я галицийская/украинская) нем.  14. Waffen Grenadier Division der SS «Galizien» (galizische/ukrainische SS Division Nr. 1) символика дивизии СС «Галиция» (в том числе, нарукавная нашивка) …   Википедия

  • 14-я гренадёрская дивизия СС «Галичина» (1-я украинская) — 14 я гренадерская ваффен дивизия СС (1 я украинская) нем. 14. Waffen Grenadier Division der SS (galizische Nr. 1) символика дивизии СС «Галичина» Год формирования 1943 1945 Страна …   Википедия

  • — 14 я гренадерская ваффен дивизия СС (1 я украинская) нем. 14. Waffen Grenadier Division der SS (galizische Nr. 1) символика дивизии СС «Галичина» Годы существования 1943 1945 Страна …   Википедия

  • Дивизия СС Галичина — 14 я гренадерская ваффен дивизия СС (1 я украинская) нем. 14. Waffen Grenadier Division der SS (galizische Nr. 1) символика дивизии СС «Галичина» Год формирования 1943 1945 Страна …   Википедия

  • Дивизия Галичина — 14 я гренадерская ваффен дивизия СС (1 я украинская) нем. 14. Waffen Grenadier Division der SS (galizische Nr. 1) символика дивизии СС «Галичина» Год формирования 1943 1945 Страна …   Википедия

  • СС «Галичина» — 14 я гренадерская ваффен дивизия СС (1 я украинская) нем. 14. Waffen Grenadier Division der SS (galizische Nr. 1) символика дивизии СС «Галичина» Год формирования 1943 1945 Страна …   Википедия

  • СС Галичина — 14 я гренадерская ваффен дивизия СС (1 я украинская) нем. 14. Waffen Grenadier Division der SS (galizische Nr. 1) символика дивизии СС «Галичина» Год формирования 1943 1945 Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»